Sommerferien und Trainingsbeginn

Hallo liebe Aikidokas, hallo liebe Freunde,

es sind wieder Sommerferien. Das Dojo bleibt also vom 29.07.26 bis 24.08.26 über die Ferien geschlossen.
Training findet ab dem 25.08.26 wieder statt.
Wie gewohnt Dienstags und Freitags je von 19.15 Uhr bis 21.45 Uhr.

Vergesst nicht das Bernau Sommerseminar am Chiemsee vom 15. – 22. August 2026.
Es wäre schon ein paar von euch auf dem Seminar zu treffen. Es lohnt sich auf jeden Fall!
Ansonsten freue ich mich schon euch ab dem 25.08.26 wieder im regulären Training zu sehen.

Liebe Grüße

Arda

English version:

Dear Aikidokas, dear friends,

The summer holidays are here again. Therefore, the dojo will remain closed during the break from July 29th to August 24th, 2026.
Regular training sessions will resume on August 25th, 2026.
As usual, classes take place on Tuesdays and Fridays from 7:15 PM to 9:45 PM.
Do not forget the Bernau Summer Seminar at Lake Chiemsee from August 15th to 22nd, 2026.
It would be great to see some of you at the seminar. It is definitely worth it!
Otherwise, I look forward to seeing you all back in regular training starting August 25th, 2026.
Best regards,
Arda